Хорошее дело. Молодец , что взялся и приятно, что еще кому то интересна эта тема

В вашем случае придется запастись довольно большим терпением и рекомендую полистать литературу по кинотехнике, чтоб быть в курсе работы аппарата и его настройкой.
И многие вопросы отпадут сами собой.
Если вы новичок в этом деле или вообще в техинке, то данный экземпляр заставит многому научиться...глядя на фото состояния, и до момента когда вы полноценно
сможете просмотреть фильм целиком.

Конечно, все узлы разбирать, подшипники мыть бензином типа "галоша". Смазывать литолом, машинным маслом, но уже не столь критично. в литературе описаны узлы для смазки и тип материалов.
Ролики и барабаны снимать, мыть, смазывать втулки и подшипники. Полировать, желательно, особенно гладкий барабан. К последнему отнестись с особой тщательностью, включая его подшипники. т к скажется в итоге на звуке. Прижимный ролик тоже нужно исследовать, если будут проблемы в дальнейшем.
Обратить внимание на работу грейферноно механизма, как все закрутится. ВСЁ должно крутиться легко и без заеданий.

Для полноценной работы, вам потребуется стабилизированный блок питания на 4 Вольта для питания звуковой лампы, и для проекционной лампы (если родная, то там 22...24 вольта галоген с током 10 ампер), если что то свое колхозить, то уже индивидуально. Ну и усилитель для звука. Если найдете его родной усилитель, то в нем уже будет блок питания для питания звуковой лампы..
Успехов!