Джей, может быть проблема кроется в том, что штифт всегда поднят при проекции? Неплохо было бы осмотреть этот механизм на предмет исправности, вдруг там чего-то не хватает?

Вообще это ненормально, что уходит петля. Петля впринципе никогда не должна уходить. Уход петли чреват повреждением перфорации фильма. Настоятельно рекомендую произвести фильмопроверку и при необходимости ремонт тех фильмокопий при проекции которых уходит петля. Скорее всего там есть локальные повреждения перфорации. И чтоб локальные повреждения не переросли в глобальные надо либо залечить проблемные места либо ампутировать. А вообще перед тем как впервые ставить фильмокопию в проектор надо производить фильмопроверку. Почитайте тему: Фильмопроверка. О важности фильмопроверки.

А как это может получиться? Что-то тянет плёнку после фильмового канала, выбирая петлю? В проекторах с грейферным механизмом из-за проблем с грейфером или плёнкой уменьшается нижняя петля, и ровно на столько же увеличивается верхняя.

Механизм коррекции есть далеко не на всех узкоплёночных кинопроекторах. Чаще его нет.

Джей, фото и видео надо, как ни крути...

EUMIG Mark-8

8мм /С8мм кинопроектор «EUMIG MARK-8» 60-70е годы. Производство Eumig (Elektrizitäts- und Metallwaren-Industrie Gesellschaft m.b.H., 1919-1981), Вена, Австрия.
            Бобины до 120м. Скорость 18-24 к/сек., прямой и обратный ход, перемотка. пакетное управление. Полная автозарядка и ручная зарядка. Объектив 15-30mm 1:1.3. Лампа галогенная с конденсором, 12 в 100 вт. Двухформатные проекторы серии Mark имеют в комплекте сменные зубчатые барабаны и целиком заменяемый фильмовый канал для 8 и С8.

Источник: https://kinofototeh.ucoz.ru/index/0-76

Если проектор такой, то сразу возникает вопрос к владельцу - Вы вместе с зубчатыми барабанами меняете весь фильмовый канал? Они соответствуют друг другу и формату плёнки?
В целом же проекторы с подобной механикой очень капризны и требовательны к качеству плёнки (ширине, усадке). Плёнка должна быть импортная и разрезана на импортных резаках (или на очень хороших советских - это если снимали на 2х8), т.к. ширина плёнки не должна выходить за допуски. Про склейки я вообще молчу. Клеевые склейки не предусмотрены в таких аппаратах. Они рассчитаны на склейку специальными скотчевыми накладками на спецпрессах. Продаются на ебее, можно посмотреть, как это выглядит.

В любом случае, информацию по регулировке таких аппаратов лучше искать на англоязычных форумах.

Насчёт хитрого механизма ничего сказать не могу.
А вот вручную восстанавливать нижнюю петлю когда-то умудрялся на ходу, правда, на "Украине". Приходилось демонстрировать любительские фильмы, а там сотни склеек в одной части. Петлю делал с запасом (всё равно звук шёл отдельно с магнитофона), но она постепенно сокращалась при прохождении плохих склеек. Удавалось частично "оттопыривать" плёнку на нижнем зубчатом барабане придерживая пальцем, тогда зубцы проскальзывали, и петля увеличивалась. А перед наматывателем там стоит пара качающихся роликов, которые все эти махинации сглаживали.
На проекторах с комбинированными барабанами такой фокус вряд ли пройдёт. Но у Вас барабаны раздельные.

Он выравнивает нижнюю петлю с верхней, продёргивая плёнку в момент остановки кадра.
Вот пример из сервис мануала EIKI EX-4000P xenon SM, стр.35

Сам мануал туточки: drive.google.com/file/d/1m-wYlh278fMPkxCpi41Z9e3Bo2aZSXRW